日语中否定意义的表达
http://riyu.yinghuaedu.com 来源:英华教育(青岛)语言中心 发布时间:2013-12-02 18:15:17
日语中否定意义表达的很多。我们最熟悉的当然是「ない」,另外还有「ず」「ぬ」「まい」等等。我们逐个比较分析。一 ず多接动词,具体接...
日语中否定意义表达的很多。我们最熟悉的当然是「ない」,另外还有「ず」「ぬ」「まい」等等。我们逐个比较分析。
一 ず
多接动词,具体接续方法是「ない形」加ず,する变成せず。多以「ずに」的形式出现,相当于「ないで」。意思是表示一个主体在没有做前项动作的情况下就做了后项动作。意思是“不----”。
例如
1 彼女は何も言わずに家を出て行った。
2 大雨なのに、彼はかさを差さずに道を歩いている。
3 風邪を引いているから、今日は学校に行かずにうちで休むつもりだ。
二 ない
所谓动词的 「ない形」,就是其否定形式。具体的变形方式是:
一类动词把词尾变成あ段假名,加ない。但是词尾是う的要变成わ。
二类动词是把る变成ない。
三类动词是 する---しない 来る---こない
特殊动词 :ある---ない
例如
1 田中さんはタバコをすわないそうです。
2 わたしは何も知らない。
3 こんなことは聞いたこともない。
4 人の悪口を言わないでください。
三 ぬ
也是“不”的意思,主要用于书面语。可以以ぬ的形式结句,也可以后续助词或名词。
接续方法,基本和「ない形」形同。需要注意的是,する---せぬ、ある---あらぬ。
另外,い形容词也可以加ぬ,词干加からぬ。
例如
1 僕は留学したいが、おやは僕を行かせぬ。
2 あの人はわが社には、なければならぬ人である。
3 あの子は背が高からぬ。
4 分からぬことを先生に聞きたい。