日语分站

31 名词、形容动词连体形なの、形容词の、动词词典形にかぎる

　　【译文】······最好

　　お菓子はこの店に限る。

　　这家店的点心最好了。

　　疲れたときは温泉に行くに限るね。

　　累了的时候去泡温泉实在是再好不过了。

　　32 体言にかけては

　　【译文】在······方面；论······的话

　　料理にかけては、中華料理は世界一だ。

　　说到菜肴的话，中国菜堪称世界第一。

　　洋子さんは音楽にかけては、天才的なところがあります。

　　洋子在音乐方面堪称天才。

　　33 体言にかこつけて

　　【译文】假借······；借口······；托故······；强调······

　　三郎は時々病気にかこつけて学校休む。

　　三郎总是借口生病不来上学。

　　うちの会社の社長は相談にかこつけてアメリカへ観光に行ったことがあるそうです。

　　我们公司的社长借商务洽谈的名义去美国旅游。

　　34 体言、用言连体形にかたくない

　　【译文】不难······

　　世界の各地で環境破壊が進んでいる。このままでは、いずれ世界が破滅することは想像に難くない。

　　在世界各地不断出现环境破坏，长此以往，不难想象出世界的毁灭。

　　35 体言にかなわない

　　【译文】赶不上······；敌不过······

　　数学では彼にかなわない。

　　我在数学方面比不上他。

　　年をとると若いものにはかなわない。

　　年纪大了，比不了年轻人了。