日语分站

外国人难以适应的日本习惯之一就是送礼的习惯。外国人在日本生活时，在日本送礼的习惯已经成为了其文化之一，送礼的频率与国外比起来要多得多。新年、夏天最热的时候、年末的定期送礼，还有圣诞节、情人节之类的。还有，如果生了孩子，从祝贺出生开始，后面有七五三、庆祝入学、庆祝毕业、成人仪式、结婚、庆祝进入大学、庆祝搬新家等等。甚至不仅次数繁多，日本送礼的规矩也很严格，默认的规矩也很多，因此对于还没有适应日本生活和文化的外国人来说送礼是件很复杂的事情。这次我们就来具体说下，日本送礼文化的那个方面是外国人看来是难以理解的。

现金

首先，在日本赠送现金的习惯是与国外最不同的一点。庆祝结婚、贺年礼物，以典礼的形式去庆祝人生各个阶段时都是送现金的，但是在国外这样的情况不常见。

一般在国外说到送礼不会送钱而是送东西，因此也有将自己想要的东西列出来的情况。送礼的时候送现金，让很多外国人觉得很新鲜。

一定要回礼

在日本不管收到什么礼物，一般都要给送礼的人回礼。比如即使对方说“不用回礼”的时候，只要不是非常亲密的伙伴，回礼是默认的规矩。但是，外国人在碰到对方这么说时，就会按对方说的不回礼了。

土特产

比起国外日本的土特产产业更庞大，土特产的种类和数量也很多。因为日本人不管去哪里旅行必定要去买一些当地的土特产。当然，国外人也会送些土特产，一般都是给关系好的朋友或者亲人买。对于欧美人来说土特产是意想不到的礼物，而对日本人来说，土特产是到过一个地方时必须要买的馈赠礼物，有这样想法的人很多。

可以打开吗？

在日本，根据对方身份打开礼物的时机也不一样。作为送礼的人，有人认为收礼人当场打开礼物会比较好，相反也有人认为为了强调收到礼物的惊喜，应该回避当场打开礼物。有收到礼物立即打开的人，也有因为无法给出好的反应之后一个人的时候再打开礼物的人。不管如何，收到礼物如果想要当场打开，问一句“我能打开看看吗”也没有什么大问题。